قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَأَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِىَّ قَالَ - وَهُوَ يُحَدِّثُ عَنْ فَتْرَةِ الْوَحْىِ فَقَالَ - فِى حَدِيثِهِ « بَيْنَا أَنَا أَمْشِى إِذْ سَمِعْتُ صَوْتًا مِنَ السَّمَاءِ ، فَرَفَعْتُ بَصَرِى فَإِذَا الْمَلَكُ الَّذِى جَاءَنِى بِحِرَاءٍ جَالِسٌ عَلَى كُرْسِىٍّ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ ، فَرُعِبْتُ مِنْهُ ، فَرَجَعْتُ فَقُلْتُ زَمِّلُونِى . فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ( يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ * قُمْ فَأَنْذِرْ ) إِلَى قَوْلِهِ ( وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ ) فَحَمِىَ الْوَحْىُ وَتَتَابَعَ » . تَابَعَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ وَأَبُو صَالِحٍ . وَتَابَعَهُ هِلاَلُ بْنُ رَدَّادٍ عَنِ الزُّهْرِىِّ . وَقَالَ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ « بَوَادِرُهُ » .
„Ǧābir Ibn ʿAbdallāh Al-Ansary, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete, während er über die Zeit der Offenbarungspause sprach, von der Rede des Propheten, Allahs Segen und Heil auf ihm: „Während ich spazieren ging, hörte ich plötzlich eine Stimme vom Himmel. Ich blickte auf und sah denselben Engel, der mich in der Höhle von Ḥirāʾ besucht hatte, auf einem Stuhl zwischen Himmel und Erde sitzen. Ich bekam Angst vor ihm und kehrte nach Hause zurück und sagte: "Hüllt mich (in Decken) ein."“ Und dann offenbarte Allah die folgenden Āyat (Verse) (des Qurʾān): ﴾ "0 du (Muhammad) umhüllt (in Gewänder)! Erhebe dich und warne ...." ﴿ (bis) ﴾ "... und halte dich von ar-Ruǧz (den Götzen) fern!" ﴿“ (Qurʾān, Sūrat al-Muddaṯṯir (Der Zugedeckte) 74:1- Danach kamen die Offenbarungen stark und häufig nacheinander.““
Was bedeutet dieser Hadith?
Wie lebst du ihn im Alltag?
Etwas unklar? Frag die Community.
Jeder Hadith auf islamische-gedanken.de ist mehr als nur ein überlieferter Text — er ist eine Einladung zum Nachdenken, zum Lernen und zum Austausch. Diese Seite gibt dir und der gesamten Community die Möglichkeit, gemeinsam tiefer in die Bedeutung dieses Hadiths einzutauchen. Du musst kein Gelehrter sein, um mitzumachen. Jede aufrichtige Perspektive, jede ehrliche Frage und jede gelebte Erfahrung ist wertvoll.
Im Bereich Erklärungen kannst du deine Deutung dieses Hadiths teilen. Was versteht du unter der Botschaft des Propheten ﷺ? Welchen Kontext kennst du? Wie ordnest du diesen Hadith in die islamische Lehre ein? Andere Mitglieder können deine Erklärung mit einem Paradies- oder Hölle-Vote bewerten — nicht als Urteil über dich, sondern als kollektive Einschätzung, ob die Erklärung als zutreffend empfunden wird. So entsteht über die Zeit ein Bild davon, welche Deutungen von der Community als besonders wertvoll angesehen werden. Du kannst selbstverständlich jederzeit deine eigene Erklärung bearbeiten oder löschen.
Der Bereich Erfahrungen dreht sich um den Alltag. Islamisches Wissen entfaltet seine volle Kraft erst, wenn es gelebt wird. Hast du diesen Hadith schon einmal in einer konkreten Situation angewendet? Hat er dir geholfen, eine schwierige Entscheidung zu treffen, geduldig zu bleiben oder großzügig zu handeln? Teile deine persönliche Geschichte — kurz oder ausführlich. Andere Mitglieder können deine Erfahrung mit einem Daumen-hoch markieren, wenn sie sie besonders hilfreich oder inspirierend finden. Diese Geschichten aus dem echten Leben können manchmal kraftvoller sein als jede theoretische Erklärung.
Im Bereich Fragen & Antworten ist Raum für alles, was noch unklar ist. Vielleicht verstehst du einen Begriff nicht, fragst dich nach dem historischen Hintergrund oder möchtest wissen, wie dieser Hadith mit einem anderen zusammenhängt. Stelle deine Frage offen in der Community — andere Mitglieder können antworten, und die hilfreichsten Antworten werden durch Votes nach oben sortiert. So wird Wissen gemeinsam erarbeitet, Schritt für Schritt.
Nutze das Lesezeichen-Symbol oben rechts, um diesen Hadith in deiner persönlichen Merkliste zu speichern. Mit dem Teilen-Button kannst du ihn direkt weiterleiten. Für alle Funktionen ist ein kostenloses Konto erforderlich.